Ultimamente capita meno di un tempo di riuscire a trovare la giornata “perfetta” dove c’è tutto. La compagnia, il tempo da potersi dedicare, la neve.
Tre ingredienti che se ci sono tutti assieme trasformano la tua sciata in un giorno da incorniciare.
Sia che tu sia un provetto sciatore o che desideri trascorrere alcune ore sugli sci, quando ti immergi nel bianco candido dopo una nevicata e il sole ti ricama dei panorami unici, allora tutto prende un altro sapore. C’è chi lo chiama wellness. Decidi tu come meglio battezzarlo. Noi, possiamo solo aiutarti a farlo diventare il tuo momento con i nostri capi, e credici ci mettiamo tanto, tanto impegno e passione, perché amiamo questo sport.

Scopri i capi della linea Engadin

THE PERFECT DAY

Lately, it’s become harder and harder to find the “perfect” day that has everything – good company, enough time to ski, snow.
Three ingredients that, when they all come together, turn your day into one to remember.
Whether you’re an expert skier or just want to spend a few hours on the trails, when you immerse yourself in the pure white snow after a snowfall and the sun embellishes the dazzling landscape, everything takes on a different character. Some call it well-being. You decide what you want to name it. We can only help you make it your day with our clothing. And believe us, we put an enormous amount of effort and passion into it, because we love this sport.

See the pieces in the Engadin line

DER PERFEKTE TAG

In letzter Zeit passiert es nicht mehr so oft wie früher, dass man einen “perfekten” Tag erlebt, an dem einfach alles passt. Die Freunde, die Zeit, die man sich nehmen kann, der Schnee.
Drei Zutaten, die, wenn sie alle drei zusammenkommen, deinen Tag auf der Piste in ein unvergessliches Erlebnis verwandeln.
Dabei spielt es keine Rolle, ob du ein erfahrener Skiläufer bist oder einfach nur ein paar Stunden auf den Skiern verbringen willst, sobald du den frisch gefallenen Schnee unter den Skiern hast und die Sonne alles in ein Winterwunderland verwandelt, bist du in einer anderen Welt. Manche nennen das Wellness. Wie du das nennst, liegt ganz bei dir. Wir können dich nur mit unserer Sportbekleidung dabei unterstützen, dass es für dich zu einem großartigen Moment wird. Und glaub uns, wir setzen uns mit Engagement und Leidenschaft dafür ein, denn wir lieben diesen Sport.

Entdecke die Sportbekleidung der Linie Engadin

LA JOURNÉE PARFAITE

Ces derniers temps, il nous arrive beaucoup moins de trouver la journée « parfaite » qui comprend tout. La bonne compagnie, le temps à disposition, la neige.
Trois ingrédients qui, lorsqu’ils sont réunis, transforment votre journée de ski en un moment inoubliable.
Que vous soyez un débutant ou que vous souhaitiez passer quelques heures sur vos skis, lorsque vous vous immergez dans la blancheur candide après une chute de neige et que le soleil brode des panoramas uniques, tout prend une saveur différente. Certains l’appellent Wellness. Décidez vous-même comment le baptiser. Ce que nous pouvons faire, c’est vous aider à en faire votre moment avec nos vêtements, et croyez-nous nous y mettons énormément d’efforts et de passion, parce que nous aimons ce sport.

Découvrez les vêtements de la ligne Engadin

EL DÍA PERFECTO

Últimamente, encontrar el día “perfecto” es más difícil que hace un tiempo. La compañía, el tiempo de dedicación, la nieve.
Son tres ingredientes que juntos transforman tu salida con los esquís en un día para enmarcar.
Tanto si eres un esquiador experto como si deseas transcurrir algunas horas esquiando, cuando te sumerges en el blanco cándido después de una nevada y el sol borda panoramas únicos , todo tiene otro sabor. Hay quien lo llama “wellness”. Decide tú cómo llamarlo. Nosotros solamente podemos ayudarte a que se convierta en tu momento con nuestras prendas, y nos tienes que creer que ponemos mucho, mucho empeño y pasión, porque amamos este deporte.

Fonte: Marco Capretta | Brand Communication Manager Karpos & Sportful Cross Country Ski
www.sportful.com –  Twitter  – Flickr  –  Facebook  –  FB Karpos
Manifattura Valcismon S.p.A. | Via Marconi 81/83, 32030 | Fonzaso (BL), Italy
T +39 0439 5711
F +39 0439 56436

I commenti sono chiusi.

Ski Nordik Forum
L'esperto risponde

Continua anche per la stagione 2017/18 la collaborazione con Angelo Carrara responsabile test ricerca e sviluppo di Briko Maplus che sarà disponibile da mercoledì 3 gennaio 2018 a mercoledì 7 febbraio 2018 per rispondere, su Ski Nordik forum ai vari quesiti di sciolinatura e preparazione dei materiali.

Le ultime dal Forum

ULTIMI MESSAGGI

Re: 51^ ENGADIN SKIMARATHON - cactaceo
Re: Non "skirolla" nessuno? - francesco
Re: Fondisti escursionisti - snevolo
Re: Non "skirolla" nessuno? - marcotto
Re: Non "skirolla" nessuno? - paolo t
Re: Non "skirolla" nessuno? - skiatore
Fondisti escursionisti - gigione
Non "skirolla" nessuno? - paolo t
Re: Fondisti escursionisti - stokkeloppet
: Fondisti escursionisti - gigione


50165 messaggi in 3836 discussioni
1606 iscritti - Ultimo iscritto: Laura.saya


Inox Machinery